2025/05/25

Taiwan Today

Прошлые номера

Решение проблем – наша работа

01/10/1995
Министр экономики Цзян Бин-кунь покрывает тысячи километров, посещая страны, являющиеся торговыми партнерами Тайваня, для ведения переговоров об обеспечении благоприятного инвестиционного климата для тайваньских бизнесменов. Эти усилия приносят положительные результаты.
С конца 1990 года тайваньские инвесторы вложили миллиарды дол­ларов в экономику материкового Ки­тая. Несмотря на возрастающую в пос­ледние месяцы напряженность между двумя сторонами Тайваньского проли­ва в военной, политической и эконо­мической областях, инвесторы, в ос­новном, по-прежнему оптимистично оценивают перспективы своих опера­ций на материке. Но многие бизнес­мены разрабатывают также планы уменьшения убытков и перебазирова­ния в другие страны на тот случай, если власти материкового Китая нач­нут делать их экономическую деятель­ность слишком трудной или рискован­ной. Подобные тревоги не являются неожиданными для Министерства эко­номики, которое на протяжении не­скольких лет предупреждало бизнес­менов, инвестировавших средства в трудоемкие производства и другие отрасли об опасности чрезмерной за­висимости от материкового Китая. Министерство поощряет освоение тайваньскими инвесторами других регионов мира. Одна из самых за­ метных кампаний, проводимых им, имеет целью способствовать расши­рению их инвестиционной деятель­ности в странах Юга-Восточной Азии.

В конце июня министр экономи­ки Цзян Бин-кунь ответил на вопро­сы журнала "Free China Review", свя­занные с курсом его министерства, известным как "политика продвиже­ния на юг". Ниже приводятся выдер­жки из этого интервью.

FCR: Что вызвало к жизни инвести­ционную политику "продвижения на юг" и каковы ее важнейшие приори­теты?

Цзян Бин-кунь: Эта политика явилась следствием изменений в струк­туре экономики Тайваня. В 1988 году в нашей экономике начали происхо­дить радикальные изменения, которые были вызваны отчасти двумя событи­ями, происшедшими в предыдущем году. Одним из них была отмена во­енного положения, другим – то, что объем нашего экспорта побил все ре­корды, достигнув 60,7 млрд. долл. США, из которых 23,5 млрд. долл. США пришлось на экспорт в Соеди­ненные Штаты. Однако этот успеш­ный экспорт, приводя к увеличению массы денег в обращении, стал ока­зывать сильнейшее давление на эко­номику. В течение 1987 и 1988 годов курс нового тайваньского доллара по­высился на 30 процентов, и Централь­ному Банку пришлось купить 30 мил­лиардов долл. США и выпустить в об­ращение огромное количество н.т. дол­ларов.

Одновременно производители те­ряли уверенность в благоприятности инвестиционного климата на острове. Они опасались возникновения "дутой экономики". Увеличение массы денег в обращении имело своим результа­том широкую спекуляцию, которая привела к резкому повышению цен на акции и недвижимость. Условия для производства, в целом, ухудшились, и это заставило производителей обратить взоры к Юго-Восточной Азии. Многие производители трудоемких видов про­дукции начали также усиленно осваивать материковый Китай после того, как в конце 1990 года правительство Ки­тайской Республики либерализовало условия ведения инвестиционной дея­тельности на материке.

Но Министерство экономики счи­тает одностороннюю ориентацию на материк, ведущую к чрезмерной за­висимости от него, рискованной, по­ этому в последние два-три года мы по­ощряем инвестиционную деятельность в странах Юго-Восточной Азии, счи­тая это более выгодным. Мы сделали Индонезию, Филиппины и Вьетнам приоритетными объектами нашего внимания. В ходе нашей кампании средства массовой информации стали часто использовать термин "политика продвижения на юг". Мы приняли его как сокращенный вариант названия нашей официальной Программы укрепления торгово-экономических свя­зей со странами Юю-Восточной Азии. Две основных цели этой политики ­– решение проблем, стоящих перед нашими производителями трудоемких видов продукции, и децентрализация деятельности наших инвесторов, то есть недопущение их односторонней ориентации на материковый Китай.

Но поощрение инвестиционной деятельности тайваньских бизнесменов в странах Юго-Восточной Азии – это дело, требующее обоюдных усилий. Эти страны должны создать у себя благоприятный инвестиционный кли­мат. Мы провели обстоятельные пе­реговоры с правительствами стран АСЕАН [Ассоциации государств Юго­-Восточной Азии] с целью обеспечить нашим инвесторам благоприятные ус­ловия деятельности в этих странах. [Членами АСЕАН являются Таиланд, Малайзия, Сингапур, Индонезия, Фи­липпины, Бруней и, с августа нынеш­него года, – Вьетнам]. Мы уже под­писали с большинством из них согла­шения о поощрении и защите инвес­тиций, избежании двойного налогообложения и упрощении таможенных и тарифных формальностей.

Мы стремимся собрать как мож­но больше наших инвесторов вместе, поскольку это более выгодно, и оце­ниваем возможности их участия в развитии промышленных зон данного региона. Например, весьма перспективным местом является Субик-Бэй на Филиппинах, и мы ожидаем, что туда направятся многие тайваньские инве­сторы. [В конце июля 50 тайваньских компаний подписали арендное согла­шение о создании предприятий в Су­бик-Бэе с предполагаемым общим объемом инвестиций 200 млн. долл. США.]

Остров Батам и город Медан в Индонезии также представляют собой идеальные места для создания про­мышленных зон, и мы помогаем производителям развертывать там опера­ции. Наше правительство стремится заверить инвесторов, что деятельность в странах АСЕАН безопасна и потенциально высокоприбыльна. Предсто­ит еще сделать немало, чтобы помочь инвесторам в решении их проблем, и это – наша работа. К примеру, нам нужно решить проблему обучения де­тей инвесторов в китайских школах за рубежом. Мы изучаем эту пробле­му с помощью Комитета по делам зарубежных китайцев и Министерства образования нашей страны.

Тайваньские предприниматели зани­маются инвестиционной деятельнос­тью в Азиатско-Тихоокеанском реги­оне на протяжении многих лет. Как в политике "продвижения на юг" учитывается прежний опыт?

Начиная с 80-х годов свыше 4000 тайваньских производителей инвести­руют средства в регионе Юго-Восточ­ной Азии. Наше правительство поощ­ряет создание нашими предпринима­телями тайваньских бизнес-клубов в Таиланде, Малайзии, Сингапуре, Ин­донезии, на Филиппинах и во Вьетна­ме. Время от времени мы проводим совместные семинары с правитель­ственными ведомствами стран АСЕ­АН и направляем делегации для об­следования районов создания предпри­ятий. Таким образом, мы предостав­ляем нашим производителям самую точную и новую информацию.

Объектами нашего внимания в первую очередь по-прежнему являют­ся Индонезия, Вьетнам и Филиппины. Мы не выделяем Малайзию и Таиланд, потому что там и так уже действует много тайваньских инвесторов. Но, если инвесторы в любой из стран АСЕАН нуждаются в нашей помощи, мы откликаемся на их просьбы.

С учетом больших перемен в эконо­мике стран АСЕАН какие, на Ваш взгляд, новые проблемы и возмож­ности ожидают там тайваньских ин­весторов? Какие страны в настоящее время наиболее привлекательны для инвесторов?

Малайзия, к примеру, претерпела огромные изменения. Мы инвестиро­вали в Малайзии начиная с 1980 года 8 млрд. долл. США и создали для ее жителей много рабочих мест. Сегодня в этой стране отмечается дефицит ра­бочих рук и наблюдаются явные при­знаки повышения качественного уров­ня ее экономики и все большего вни­мания к развитию промышленности, связанной с высокими технологиями. Напротив, Индонезия и Вьетнам все еще нуждаются в рабочих местах. Уровень безработицы в Индонезии составляет более 10 процентов – это означает, что приблизительно 8 миллионов жителей этой страны ищут ра­боту. Во Вьетнаме 80 процентов насе­ления составляют крестьяне. Обе эти страны крайне заинтересованы в появ­лении новых рабочих мест и привет­ствуют их создание в любой отрасли.

Отвечает ли инфраструктура этих стран потребностям их промышленного развития?

Состояние инфраструктуры все­гда должно учитываться при инвести­ровании средств. Все страны АСЕАН уделяют большое внимание этому воп­росу. Например, при оценке инвесто­рами районов потенциального разме­щения капиталов, транспортные соору­жения всегда являются важным факто­ром, влияющим на их решения. Удоб­ное транспортное сообщение способ­ствует привлечению инвесторов.

Субик-Бэй на Филиппинах имеет вполне сложившуюся транспортную систему, как и районы вокруг Мани­лы и Себу. Инфраструктура острова Батам в Индонезии также достаточно развита. Остров имеет три порта, аэро­порт, главную автостраду, четыре электростанции и шесть водохрани­ лищ. Такая инфраструктура позволя­ет, в основном, снять проблемы, сто­ ящие перед нашими производителя­ми. Вьетнам в настоящее время име­ет менее развитую инфраструктуру, чем большинство других стран дан­ного региона. Но мы помогаем ему строить автострады, которые будут связаны с существующими дорогами.

Наши инвесторы всегда принима­ют во внимание состояние инфра­структуры при оценке района, где планируется создать предприятие, и расчете затрат. Очень маловероятно, что они станут инвестировать сред­ства в районах с недостаточно разви­той инфраструктурой.

Ситуация на острове Батам, о кото­ром Вы только что упомянули, вы­зывает в последнее время некоторую озабоченность в связи с повышени­ем стоимости местной рабочей силы. Какое влияние это окажет на инвес­торов?

Высокий уровень заработной пла­ты – это одна из причин, по которой наш Индустриальный парк Гуанхуа не добился там больших успехов. Но, если производители по-прежнему за­интересованы в изучении возможнос­тей этого острова, мы готовы им по­мочь. Одним из достоинств этого мес­та является его близость к Сингапуру. Бизнесмены и их семьи могут жить в Сингапуре, а их дети могут посещать там школу. Хотя уровень заработной платы на Батаме значительно выше, чем в остальной Индонезии, он все же ниже, чем на Тайване. Инвесторы дол­жны взвесить достоинства и недостат­ки этого острова, прежде, чем решить, что им делать.

С какими общими проблемами стал­ киваются тайваньские инвесторы в странах Юго-Восточной Азии и как их решают?

Наибольшие проблемы связаны с затратами на недвижимость. Напри­мер, во Вьетнаме очень дорого стоит земля. Если производители хотят ис­пользовать землю, относящуюся к сельскохозяйственным угодьям, они должны выплатить компенсацию по очень высокому тарифу. Во время моей последней встречи с премьер­ министром Вьетнама я сказал ему, что, если компенсация за нужную инвес­торам землю будет оставаться на столь же высоком уровне, то это станет тор­мозом для дальнейшего промышлен­ного развития страны. Вторая наибо­лее типичная проблема связана со сложностью прохождения различных бюрократических процедур. Третья ­ это проблема получения образования детьми инвесторов, но она, фактичес­ки, является нашей собственной про­блемой. Четвертая – это проблема нехватки технического персонала и менеджеров среднего звена.

Что касается эффективности ра­боты соответствующих правитель­ственных учреждений, то наиболее трудная ситуация сложилась во Вьет­наме. Эти учреждения часто допуска­ют волокиту при оформлении бумаг и требуют, чтобы наши производители занимались бизнесом исключительно в форме создания совместных пред­приятий. В других странах Юго-Вос­точной Азии проблема недостаточной эффективности может быть решена довольно легко. К примеру, мы доби­ваемся заметного прогресса в сотруд­ничестве с Индонезией, ведя постоян­ные переговоры с правительством этой страны.

Что же касается проблемы полу­чения детьми образования, то, если производители держатся за рубежом вместе и инвестируют средства в од­ном и том же районе, им легче со­здать там школу. Именно благодаря этому они смогли открыть китайскую школу в Джакарте. [В конце июля правительство Индонезии разрешило открытие второй китайской щколы ­ в Сурабае.] Кроме того, наше Мини­стерство образования согласилось суб­сидировать школы во Вьетнаме, и тай­ваньские производители также пообе­щали пожертвовать на эти цели сред­ства. Деньги не являются здесь ключе­вой проблемой.

Еще одна проблема связана с бан­ковскими операциями. Наилучшим решением проблемы предоставления бизнесменам ссуд является открытие тайваньскими банками своих филиа­лов в странах Юго-Восточной Азии. Министерство финансов санкциониро­вало создание коммерческим банком "Цинфэн" своего филиала во Вьетна­ме. Экспортно-импортный банк Китайской Республики также планирует открыть филиал во Вьетнаме. А неко­торые местные банки уже имеют фи­лиалы на Филиппинах.

Мы хотим помочь большему чис­лу тайваньских банков открыть филиалы за рубежом, но здесь возникает заколдованный круг: если капитал, инвестированный в определенном ме­сте за рубежом, невелик, банки не стремятся к открытию там своих фи­лиалов; – но, если там нет банков, способных помочь нашим инвесторам, то они неохотно идут на создание там своих производственных баз. Вопрос в том, кто сделает первый шаг.

Какое значение имеет политика "продвижения на юг" для проводи­мого Китайской Республикой курса на превращение Тайваня в операци­онный центр Азиатско-Тихоокеанс­кого региона?

Наше географическое положение превосходно, и мы располагаем бога­тыми людскими ресурсами – кадра­ми образованных и квалифицирован­ных специалистов, обладающих ши­роким кругозором. Возвращаются пос­ле учебы в Америке многие наши сту­денты и аспиранты, получившие там подготовку в областях, связанных с высокими технологиями. Это дает нам преимущество перед другими страна­ми региона. Мы имеем также в своем распоряжении немалые капиталы.

Кроме того, – и это очень важно – мы связаны тесными кровными уза­ми с жителями материкового Китая и стран Юго-Восточной Азии. Этничес­кие китайцы составляют значительный процент влиятельных бизнесменов в странах Юго-Восточной Азии. Тайвань является удобной базой для поиска ниш на рынках материкового Китая и стран Юго-Восточной Азии. Полити­ка "продвижения на юг" способна со­здать у инвесторов уверенность в том, что они могут успешно осваивать ры­нок Юго-Восточной Азии, а также ­ использовать в своих интересах со­зданные на Тайване операционные базы.

Популярные материалы

Последние публикации